O governo do Paraguai divulgou, finalmente, relatório oficial apontando as causas do episódio que, no dia 10 de novembro, atingiu a usina de Itaipu e provocou a queda simultânea dos sistemas elétricos de Brasil e Paraguai, em incidente de proporções até então inéditas.
De acordo com o documento, elaborado por um comitê de emergência nomeado pelo presidente Fernando Lugo para avaliar as causas do apagão, o problema que levou ao desligamento do sistema de Itaipu foi provocado, de fato, em território brasileiro.
A princípio, portanto, o Paraguai não deveria ter sido afetado pelo problema, porém, uma “chave defeituosa” fez com que o mecanismo que isola os sistemas de Brasil e Paraguai não fosse ativado a tempo, arrastando o país vizinho ao apagão que atingiu pelo menos 17 estados brasileiros.
Outro problema apontado é que, devido à “falta de atualização dos sistemas de proteção da usina”, a produção do equivalente a apenas uma turbina de Itaipu poderia ser garantida ao Paraguai durante os 22 minutos em que durou a pane, quantidade inferior à energia consumida pelo país no instante do apagão.
A interrupção do sistema de transmissão da energia, segundo o relatório, ocorreu às 21h13 do dia 10/11, voltando ao normal, para o Paraguai, às 21h35. No caso do Brasil, a escuridão continuou ao longo da madrugada, até que o restabelecimento das linhas tornasse possível a retomada dos envios.