Menu
Busca segunda, 14 de junho de 2021
(67) 99257-3397

Estado tem o primeiro jornal escrito na lingua terena

04 junho 2006 - 09h25

Já está sendo distribuído nas aldeias terenas de Mato Grosso do Sul o primeiro número do jornal bilíngüe Voz Terena, elaborado pela comunidade indígena com o apoio de projeto de extensão dos departamentos de Jornalismo e de Tecnologia de Alimentos da UFMS (Universidade Federal de Mato Grosso do Sul). As matérias são apresentadas nas línguas terena e portuguesa. Com oito páginas coloridas, formato tablóide e tiragem de dois mil exemplares, o jornal foi produzido por índios terena da área indígena Buriti, localizada entre Sidrolândia e Dois Irmãos. Com a coordenação dos professores José Márcio Licerre e Mauro César Silveira, o projeto recebeu apoio dos Correios, que doou cinco computadores usados para treinamento na aldeia. Segundo Antônio Carlos Pereira, um dos estudantes de jornalismo que desenvolvem o projeto, “o objetivo é divulgar a realidade dessas aldeias terena, mas não com o olhar do jornalista e sim com o olhar do próprio indígena. A equipe vê o jornal como um meio de discutir o que acontece na aldeia. A recepção foi muito boa, eles se mostraram bastante curiosos e dispostos a entender o que são os meios de comunicação, as diferenças entre TV, rádio e jornal impresso, e como é o processo de produção da mídia." O projeto recebeu apoio dos Correios e Telégrafos para a sua execução. A diretoria regional da ECT doou cinco computadores e móveis de escritório como auxílio à equipe. Para o diretor dos Correios em Mato Grosso do Sul, João Rocha, o jornal tem grande importância social por resgatar a língua terena e servir de instrumento para troca de informações e conscientização da comunidade indígena no Estado. Outro projeto em área indígena apoiado pelos Correios no Estado é o de inclusão digital na aldeia Passarinho, em Miranda, que também recebeu cinco micros para a sua execução.

Deixe seu Comentário

Leia Também

Adolescente morre atropelado na BR-163 e condutor foge do local
DOURADOS
Adolescente morre atropelado na BR-163 e condutor foge do local
DOURADOS
EDITAL DE INTIMAÇÃO
INTERNACIONAL
Parlamento de Israel aprova novo governo que encerra era Netanyahu
Clínica Viva Mais traz tratamento para o fim da calvície; Confira aqui
BELEZA E ESTÉTICA
Clínica Viva Mais traz tratamento para o fim da calvície; Confira aqui
Cidade de MS está entre as cinco do país que elegeram novos prefeitos
ELEIÇÕES
Cidade de MS está entre as cinco do país que elegeram novos prefeitos
DOURADOS
Após segunda menor temperatura do ano, termômetros devem ficar abaixo de 30ºC
SOLIDARIEDADE
Última semana de doações da campanha "Aqueça Uma Vida" 2021
ESPORTES
MS ajuda Brasil a garantir medalha no Pan Cadete e Júnior de Wrestling
R$ 24 MIL
Prêmio de Inovação na Gestão Pública está com inscrições abertas
ECONOMIA
Trabalhadores nascidos em setembro podem sacar o auxílio emergencial

Mais Lidas

DOURADOS
Defron desarticula entreposto de cocaína no Campo Dourado
REGIÃO
Homem é executado a tiros na rodoviária de Nova Alvorada do Sul
DOURADOS
Guarda encerra mais uma festa clandestina regada a álcool em meio ao lockdown
DOURADOS
Jovem é encontrado caído em via na área central e estado de saúde é grave