Educação prepara profissionais para certificação em Libras

A Secretaria de Estado de Educação (SED), através do Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez (CAS-MS), promove uma série de capacitações na Capital que visam a preparar os profissionais intérpretes da Língua Brasileira de Sinais (Libras) de Mato Grosso do Sul para o Exame Nacional de Certificação de Proficiência em Libras e o Exame Nacional de Certificação de Proficiência em Tradução e Interpretação da Libras/Língua Portuguesa (Prolibras).A certificação desses profissionais é instituída pelo Decreto 5.626, de 22 dezembro de 2005, que trata da regulamentação da Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, na qual a Libras é reconhecida oficialmente como meio legal de comunicação e expressão do País, e também é dada a obrigatoriedade do ensino da língua como disciplina curricular em cursos de formação de professores, de nível médio e superior, e na graduação em Fonoaudiologia.Os profissionais certificados poderão ministrar aulas nas universidades que devem adaptar-se à nova legislação. De acordo com a técnica e pedagoga surda da SED, Shirley Vilhalva, poderão participar do Exame Nacional de Certificação de Proficiência em Libras tanto surdos como ouvintes, que serão avaliados através de prova escrita e exposição de uma aula prática, o que demonstrará se o profissional tem didática para o ensino da língua. “Já no Prolibras, participam ouvintes que estarão habilitados para tradução e interpretação de Língua Portuguesa para Libras, ou de Libras para Língua Portuguesa”, explica. ProgramaçãoEstão previstos quatro encontros até dezembro. Até o momento, foram ministradas duas capacitações, com participação de 80 pessoas. Os interessados em participar devem entrar em contato com o CAS através dos telefones (67) 3384-3544 ou 3325-6611, ou ainda pelo e-mail cas_interpretes@yahoo.com. As formações continuadas serão no auditório da unidade do Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac), na rua 26 de Agosto, 835, próximo ao Horto Florestal.