Menu
Busca quarta, 14 de abril de 2021
(67) 99257-3397

1º livro da Guiana no Brasil é destaque da Bienal

11 maio 2005 - 14h23

O primeiro livro de um escritor da Guiana Francesa lançado no mercado brasileiro será um dos destaques da Bienal do Livro do Rio de Janeiro, que começa nesta quinta-feira, 12 de maio. O Escravo do Governador (Editora Pontes), de Serge Patient, já foi traduzido para dez línguas e recebeu o prêmio Carbet do Caribe em 2001. O autor foi convidado pelo Consulado da França e será homenageado na Bienal. No Brasil, este é o primeiro livro do autor. Com 90 páginas e tradução de Paulo Wysling, a obra é um romance baseado em fatos reais e trata sobre os primeiros anos do século XIX, tendo como pano de fundo o início da colonização da Guiana Francesa. O autor estrutura o romance ao mesmo tempo em que mostra a problemática da formação e do desenvolvimento dos países das Américas Central e do Sul, naquilo que têm em comum: a vergonha histórica da escravidão. Serge Patient estará presente na Bienal e participará de uma sessão de autógrafos, no estande da Pontes Livraria e Editora, no dia 15, próximo domingo, às 17h. O francês Gilles Lapouge também estará no estande da Pontes Editora, no mesmo dia 15, às 15h, autografando seu primeiro livro editado no Brasil que fala sobre suas viagens pelo País. Equinociais - Uma viagem pelo Brasil dos Confins (Editora Pontes) descreve uma viagem que o escritor realizou em 1975, 22 anos depois de ter deixado São Paulo, onde viveu por três anos.

Deixe seu Comentário

Leia Também

JUDICIÁRIO
Plenário do STF mantém decisão que determinou instalação da CPI da Covid
PEDRO JUAN
Atingido a tiros por pistoleiros, homem dirige caminhonete até hospital
Saúde de MS recebe 45.416 medicamentos do kit intubação
COVID-19
Saúde de MS recebe 45.416 medicamentos do kit intubação
Veículos carregados com contrabando são apreendidos
OPERAÇÃO HÓRUS
Veículos carregados com contrabando são apreendidos
Com estoque em situação crítica de 'kit intubação', Dourados segue com UTIs lotadas
CORONAVÍRUS
Com estoque em situação crítica de 'kit intubação', Dourados segue com UTIs lotadas
INFRAESTRUTURA
Governo de MS renova corredores de ônibus em Dourados
Motorista atropela e mata atual marido da ex e deixa bebê em estado grave
UEMS
Divulgado resultado preliminar para seleção de tutores e professores 
BRASIL
Anvisa diz que prazo para liberar vacinas tem a ver com documentação
COSTA RICA
Moto furtada é encontrada abandonada

Mais Lidas

RIO BRILHANTE
Soldado da Polícia Militar é encontrado morto no interior de residência
IZIDRO PEDROSO
Estado doará terrenos e busca parceria para construir casas populares em Dourados
DOURADOS
Homem encontrado morto pode ter envolvimento em esquema de agiotagem internacional
CASA PRÓPRIA
Prefeitura abre recadastramento habitacional em Dourados